译文
夕阳依傍着西山慢慢地(di)沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
就没有急风暴雨呢?
白云依偎安静沙洲,春草环绕道院闲门。
(一)
秋(qiu)天本来就多霜露,正气有所肃杀。
吟唱之声逢秋更苦;
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
挟来阵阵寒意的水浪,也有些心事重重;只有西去的阳光,投下惨淡的影子,渐渐地消失;南面的水岸是我送别的地方,你(ni)走了,一阵阵萧索的风,带来易水上的苍凉。那风呵,又吹起来了,吹起河岸上的柳。受尽霜冻的柳枝啊,落下最后一片黄叶,影子是这样的孤(gu)单。还记得吗,还得那飞絮如雪的时候?我久久瞭望你远去的帆影,直到夜幕降临,浪花飘起来了,是茫茫的烟雾,迷糊了最后一抹夕阳。只有那孤苦柳树,迎来匆忙的过客,扭动着瘦弱的腰身,好象要轻轻地舞动。
一年(nian)后羊子回到家中,妻子跪起身问他回来的缘故。羊子说:“出(chu)行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断(duan)这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
碧草照映台阶自当显露春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
注释
顺:使……顺其自然。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
(9)竟夕:整夜。
⑶惊回:惊醒。
7.枥(lì):马槽。
⑶窈窕(yǎo tiǎo)淑女:贤良美好的女子。窈窕,身材体态美好的样子。窈,深邃,喻女子心灵美;窕,幽美,喻女子仪表美。淑,好,善良。
2.怀着感情;怀着深情。