译文
今日生离死别,对(dui)泣默然无声;
在南方,有一位美(mei)丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
那个给蛇画脚的人最终失掉了那壶酒。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
陈王曹植当年宴设平乐观的事迹你可知道,斗酒万千也豪饮,让宾主尽情欢乐。
这里连日月(yue)之光都照不到(dao)啊!只有漫天(tian)遍野的北风怒号而来。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
我佩戴了红色的茱萸草,空对着美酒,砧杵惊动微寒,暗暗侵逼衣袖。秋天已没有多少时候,早已是满目的残荷衰柳。我勉强整理一下倾斜的帽檐,向着远方连连搔首。我多少次忆念起故乡的风物。莼菜和鲈鱼的味道最美时,是在霜冻之前,鸿雁归去之后。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立着。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上,康盛的帝王之道运途正昌。
父亲仔细揣测我的生辰,于是赐给我相应的美名:
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
注释
并刀:并州(今山西太原)的剪刀,当时以锋利著称。
⑻史策:即史册、史书。
27.宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
但:只。
63. 窃:暗地,偷偷地。
藻荇:泛指生长在水中的绿色植物。藻,藻类植物。荇,荇菜。这里借指月色下的竹柏影。