译文
巴山(shan)楚水凄凉之地,二十三年默默谪居。
见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使(shi)人(ren)伤感。
九州大地如何安置?河流山谷怎样疏浚?
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
跪请宾客休(xiu)息,主人情还未了。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
哪家的游子今晚坐着小船在漂流?什么地方有人在明月照耀的楼上相思?
鬓发如云颜脸似花,头戴着金步摇。温暖的芙蓉帐里,与皇(huang)上共度春宵。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷她们侍奉君王。
为何见她早起时发髻斜倾?
绣在上面的天吴和紫凤,颠倒的被缝补在旧衣服上。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重(zhong)逢,不料又被啼莺唤醒。
注释
③迸:裂,开。箨(tuò):竹笋上一层一层的皮,即笋壳。
⑤西子:西施,春秋时代越国有名的美女,原名施夷光,或称 先施 ,居古代四大美女(西施、王昭君、貂蝉、杨玉环)之首。家住浣纱溪村(在今浙江诸暨市)西,所以称为西施。
(63)倾国:形容极其美貌的女子。
凌:是聚集的水。阴:指藏冰之处。
[22]“甜瓜”句:这是说金瓜锤,帝王的仪仗。
28.瑕:玉上的斑点或裂痕。
(7)鼙鼓:指战鼓。
5、洎(jì):及,到。晚节:后来。
(23)天门:泰山峰名。《山东通志》:“泰山周回一百六十里,屈曲盘道百余,经南天门,东西三天门,至绝顶,高四十余里。”