译文
飘荡放浪一无所遇啊(a),真愚昧不堪自找苦痛。
苏辙出生已经十九年了。我住在家里时,所交往的,不过是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有高山旷野可以登临观览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终(zhong)南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代(dai)的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太(tai)尉以雄才大略称冠天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
何不早些涤除烦忧,放开情怀,去寻求生活的乐趣呢!
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
大家都感谢王子的恩(en)德,不惜献出自己的生命。
时间已过午夜,已约请好的客人还没有来,我无聊地轻轻敲着棋子,震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
你操持高尚,不入巢穴,冰清玉洁。
魂魄归来吧!
辅助君王使他在尧舜之上,要使社会风尚变得敦厚朴淳。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思(si)念。
注释
258.弟:指秦景公之弟针。
由来:因此从来。
⑸蹑影,追踪日影。这里形容快速。矜骄,骄傲。这里是洋洋自得的样子。
⑦豆蔻:草本植物,春日开花。
③无心:舒卷自如。
<7>“根本”,指汉高祖时期始受封的功臣。
216.梅伯:纣的诸侯,为人忠直,屡屡进谏,触怒纣王,被纣王杀死。醢(hǎi):古代的一种酷刑,把人杀死后剁成肉酱。
[2]金羁(jī):金饰的马笼头。