译文
果菜开始重新长,惊飞之鸟尚未还。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我(wo);一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人(ren);我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
少年时(shi)代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要(yao)喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样(yang)。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
这和如今(jin)的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
因为没有酒喝了,所以就到州牧那里去喝酒。
唐宪宗元和十年,我被贬为九江郡司马。第二年秋季的一天,送客到湓浦口,夜里听到船上有人弹琵琶。听那声音,铮铮铿铿有京都流行(xing)的声韵。探问这个人,原来是长安的歌女,曾经向穆、曹两位琵琶大师学艺。后来年纪大了,红颜退尽,嫁给商人为妻。于是命人摆酒叫她(ta)畅快地弹几曲。她弹完后,有些闷闷不乐的样子,自己说起(qi)了少年时欢乐之事,而今漂泊沉沦,形容憔悴,在江湖之间辗转流浪。我离京调外任职两年来,随遇而安,自得其乐,而今被这个人的话所感触,这天夜里才有被降职的感觉。于是撰写一首长诗赠送给她,共六百一十六字,题为《琵琶行》。秋夜我到浔阳江头送一位归客,冷风吹着枫叶和芦花秋声瑟瑟。
卤鸡配上大龟熬的肉羹,味道浓烈而又脾胃不伤。
我回答说:”天下安定在于统一天下。“
申伯勇武有豪情,前往谢邑入新城,步卒车骑军容盛。周邦人民皆欢喜,国有栋粱得安宁。尊贵显赫贤申伯,周王元舅封疆臣,文武双全人崇敬。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又有什么用!
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
注释
天常:天之常道。“乱天常”,犹言悖天理。
⑸无可奈何:不得已,没有办法。
(1)河东:今山西省永济县。
⑴金错刀:用黄金装饰的刀。
奔:指前来奔丧。
⑵谓:可能是畏之假借,意指害怕行道多露,与下文的“谁谓”的“谓”意不同;一说奈何。
25.谒(yè):拜见。
34.辇(niǎn):古代用两人拉的车子,秦汉以后特指皇帝坐的车子。