译文
姐姐对我遭遇十分关切,她曾经一再地(di)向我告诫。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景(jing)疏楼(lou)上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临深渊。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
暖风晴和的天气,人的心情也很好,趁着夕阳余晖,伴着阵阵的鼓声箫韵,人们划着一只只船儿尽兴而归。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无(wu)存余。”
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
骑在白马上翩翩而驰(chi)的,那是谁家的少年,是在龙城边塞戍城立功的征戍之人。天山如今天寒地冻,积雪厚有三丈,这个时候怎么适(shi)合远行呢?春日的蕙兰忽而变得枯萎,变成了秋草,闺中的美人也已经到迟暮之年了。在这凄清落寞的深秋,曲池边传来阵阵吱吱呀呀梭子的声响。那是风吹动寒梭发出的声响,月亮伴着清霜,更显出秋天深居闺中的女子的无限伤悲。还记得与丈夫离别的那年,门前种的桃树与她齐眉。如今桃树已经高百余尺了,花开花落几十年过去,很多枝条已经枯萎了。始终不见(jian)丈夫归来,只有凄伤的眼泪独自空流。
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
半夜沿着河堤冒着飞雪夹雨,受到府吏的驱使奔来又走去。
注释
⒄贿︰货财。金玉称货,布帛称贿。
透,明:春水清澈见底。
岭南太守:指赵晦之。
37、孤:幼年丧父。露:羸弱。
121、故:有意,故意。
382、仆:御者。
① “国朝六家”,指施闰章、宋琬、朱彝尊、王士祯、赵执信和查慎行。施闰章与宋琬又并称为“南施北宋”。