译文
大雁都已飞走了,书信再难寄出。愁绪多得让人(ren)难以入眠。
顾念即将奉命出差,离开你啊日益遥远。
在捣衣棒的(de)敲击声中,深巷里的明月渐渐西沉,井边的梧桐树忽然摇动叶落,方知故乡也是秋天了。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
直到家家户户都生活得富足,
我客游牛渚山,登高远眺,顿觉心胸开阔。高高的然犀亭耸立于此,占尽(jin)(jin)古往今来(lai)多少登临之士的愁闷。采石矶畔的江水如巨(ju)鲸(jing)般奔腾翻滚,岸上的山岩如猛虎盘距,地势险要,实为阻击敌人的一道天然屏障。当年正是在这里,我军战舰将来犯的金兵彻底(di)击溃,大获全胜。当年的名将温峤平定了苏峻叛乱,屡立战功,曾在牛渚矶燃犀照水。
夜晚读书又共同分享同一盏灯。
当暮色降临,我醒来了,才知道人已远去,
弃杖命人备行装,暂别田园相离去。
细雨止后
不过,我听说古代的贤士,如孔子的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
遇斛斯山人相携到他家,孩童出来急忙打开柴门。
白袖被油污,衣服染成黑。
注释
[29]都尉:官名,此指职位低于将军的武官。
向天横:直插天空。横,直插。
商风:秋风。
“我昔”句:指诗人杜甫自己为拾遗时。在皇帝左右,故日近侍。又拾遗职掌供奉扈从,故日叨奉引。叨,忝也,自谦之词。
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。