译文
一轮明月高(gao)(gao)高地挂在天空,月光映上露珠晶莹剔透,好像被露水打湿了(liao)一样。在如此(ci)美丽的月光下,寒鹊不知道该到哪里栖息。而萤火虫也不敢和月光争一点光亮。随着卷起的门帘飞进了房间。
情系着汉家宫室,身却只能留在这雁门!断裂的玉帛怎能容的下千言万语,此时只消一句,“我赴黄泉去,来世再报恩!”
凄凉叹息啊微寒袭人,悲怆啊去新地离乡背井,坎坷(ke)啊贫士失官心中不平。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
其一
我住在北方海滨,而你住在南方海滨,欲托鸿雁传书,它却飞不过衡阳。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
有谁知道我这万里行客,缅怀古昔正在犹疑彷徨。
荆王射猎时正逢巫山雨意云浓,夜卧高山之上梦见了巫山神女。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
秋风从函谷关吹起,凌冽的寒气惊动了河山。
注释
(17)商、於(wū污):秦地名。商,在今陕西商州市东南。於,在今河南内乡东。
校尉;次于将军的武官。
[18] 目:作动词用,看作。
⑤刈(yì):割。
(5)子满枝:双关语。即使是说花落结子,也暗指当年的妙龄少女如今已结婚生子。
④风敲竹:唐李益《竹窗闻风寄苗发司空曙》:“开门复动竹,疑是故人来。”
涉:及,到。百龄:百岁,这里指老年。
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。