译文
九重的皇宫打开了金红宫门,万国的使臣都躬身朝拜皇帝。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传(chuan)递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
万里奔流的长江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上(shang)了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮(mu)色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
我的脸(lian)上似已充满烟霞之气,尘世之牵累忽(hu)然间已消失。
那岸上谁家游冶郎在游荡?三三五五躺在垂杨的柳阴里。
阴阳参合而生万物,何为本源何为演变?
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊(a),花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
自怨自悲啊哪有终极,内怀忠忱啊精诚耿直。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死亡化为土灰。
让我们的友谊像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
注释
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(6)弭(mǐ米):消除。
②紧把:紧紧握住。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
(14)鲍照诗:“妍容逐丹壑。”
⒀永:长。露华:露水。侵被:沾湿了被子。
(10)廪食(lǐn sì)以数百人:拿数百人的粮食供养他。廪:粮食。食:供养。