译文
采莲少女的绿罗裙融入到田田荷叶中,仿佛一色,少女的脸庞掩映在盛开的荷花(hua)间,相互映照。
楚(chu)山(shan)长长的蕲竹如云彩遍布,特异的竹子清(qing)秀,高出众多树木之天外。笛竹如长细的龙须一半在挥动,如凤凰的胸脯微(wei)微突起,如美人(ren)的肌体匀称满布。笛音如江南树木稀疏,如云梦雨后开晴,如月明星稀,微风吹拂。自从蔡邕离(li)世,桓伊仙逝,谁知空自寂寞,辜负了多少岁月。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
黎明起床,车马的铃铎已震动;一路远行(xing),游子悲思故乡。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
平原君赵胜拥有三千门客,出入随行。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
在草木阴阴的映照下,弯曲的小溪显得格外碧绿,一场小雨滴落在草坪上溅起细沙。
在花园里是容易看出时节的变化的,其中最使人惊异、最能标志时节变化的就是梅花。
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊,且借大好时光寻求欢娱。
注释
24.翻:反而。倦客:客居他乡的倦游之人。以上六句说故人殷勤好客,盛情挽留,但这反而让词人更加思乡心切,厌倦仕途奔走。。
孤:幼年丧失父母。
⑶扬其波:掀起波浪。此二句比喻环境凶险。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
槛:栏杆。
⑪ 玉漏:古代用玉做的计时器皿,即滴漏。
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。