译文
雨滴自己滴到台阶前的(de)大(da)梧桐叶,关您(nin)什么事呢而作哀伤的吟唱?
因为女主人不在了,鸡犬也散去,林园也变得寂寥。
上官(guan)大夫和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面(mian)前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
韦大人你可以静静地细听,我把自己的往事向你直陈。
登上去像走出人间,蹬踏梯道盘旋空中。
焚书的烟雾刚刚散尽,秦始皇的帝业也随之灭亡,函谷关和黄河天险,也锁守不住始皇的故国旧居。
莫学那自恃勇武游侠儿,
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
涩滩的流水嘈嘈不休,两岸山上到处跑着猿猴。
葫芦丢弃了,酒器中没有酒,火炉中的余火,好似照得眼前一片通红。
回忆当年鹏程万里为了寻找建功立业的机会,单枪匹马奔赴边境保卫梁州。如今防守边疆要塞的从军生活只能在梦中出现,梦一醒不知身在何处?灰尘已经盖满了旧时出征的貂裘。
注释
②翠羞红倦:湖面上叶密花谢,春意阑珊。
弗如远甚:远不如。弗:不。
鸱鸮(chī xiāo):猫头鹰。
水虞:古代官名,掌管水产。讲:研究,练习。罛(gū):大鱼网。罶(liǔ):捕鱼的竹笼。大口窄颈,腹大而长,无底。名:大。登:通“得”,求取。
①山阴:今浙江绍兴。
(22)下士:愚蠢浅陋的人。按此句出自《老子》第四十一章。
⑶未有:一作“未满”。