译文
小船(chuan)还得依靠着(zhuo)短篙撑开。
绮罗黯淡了它的流光,池馆剥落了它的红瓦,琴瑟的弦断尽了,丘垄也终渐化为平川……
岂知隐居草泽的人,腰里有着锋利的龙泉;
南单于派使拜服,圣(sheng)德安定天下。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
点起火把蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
不要再给北面朝廷上(shang)书,让我回到(dao)南山破(po)旧茅屋。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
花开时我们一同醉酒以销春之愁绪,醉酒后盼着了花枝(zhi)当做喝酒之筹码。
送行时亲戚眼里噙着泪水,朋友们依依不舍攀着车辕。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
等到想要低声唤你,又怕深情凝望,叫别人看见。想要一诉离愁,可你已转过身去,只能拔下玉钗在(zai)回阑轻叩。
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变化为鱼?现在来告状有什么意义?
定要登上泰山顶峰,俯瞰群山,豪情满怀。
注释
闹花:形容繁花似闹。繁花,盛开的花。“层楼”,原本作“楼台”,据别本改。
凉生:生起凉意。
⑵长亭路:送别的路。长亭:古代驿路上建有供行人休息的亭子。《白帖》:“十里一长亭,五里一短亭。”
①呼卢:古代的博戏。
②大孤小孤:指大孤山、小孤山。两山屹立江中,遥遥相对。大孤山在今江西九江东南鄱阳湖中,一峰独峙;小孤山在今江西彭泽县北、安徽宿松县东南的江水中。
12.怫然:盛怒的样子。
12.翠羽帔(pèi),紫绮(qǐ)裘(qiú):指豪华衣饰。翠羽被:语出《左传》,“王皮冠,秦复逃,翠被,豹,执鞭以出。”紫绮裘:语见李白诗《金陵江上遇蓬池隐者》:“解我紫绮裘,且换金陵酒。”
⑴黄鹤楼:中国著名的名胜古迹,故址在今湖北武汉市武昌蛇山的黄鹄矶上,属于长江下游地带,传说三国时期的费祎于此登仙乘黄鹤而去,故称黄鹤楼。原楼已毁,现存楼为1985年修葺。孟浩然:李白的朋友。之:往、到达。广陵:即扬州。