译文
忽然想要捕捉树上(shang)鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树旁。
岑夫子,丹丘(qiu)生啊!快喝酒吧!不要停下来。
环绕着滁州城(cheng)的都是山。远远望过去树木茂盛,又幽深又秀丽的,是琅琊山。沿着山上走六七里,有一个四角翘起,像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子,是醉翁亭。太守欣赏山水的乐趣,领会在心里,寄托在喝酒上。野花开了,美好的树木繁茂滋长,天高气爽,霜色洁白,四季的景色不同(tong),乐趣也是无穷无尽的。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此分离南北各一。
为何见她早起时发髻斜倾?
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
昌国君乐毅,替燕昭王联合五国的军队,攻入齐国,连下七十多座城池,都划归燕国。还有三座城邑未攻下,燕昭王就去世了。燕惠王继位,中了齐人的反间计,怀疑乐毅,派骑劫代替他(ta)。乐毅逃到赵国,赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫,打败燕军,收复七十多座城邑,恢复了齐国的领土。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
在三河道与友人分别,心里有些怅惘;盼望魏大像赵充国那样的英雄豪杰建下大功。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
我将这些话告诉陈(chen)公后,下来为他写了这篇记。
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
当代不乐于饮酒,虚名有什么用呢?
注释
3.胭脂:原文“燕脂”,通假字。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
姥(mǔ):老妇人。
⑦暇日:空闲。
④鱼丽阵:古代作战时军队布置的阵势。
⑶雷鼓:即“擂鼓”。
⑺寘:同“置”。
凄清:凄凉。