译文
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人(ren)的梳妆台。
晋文公于是不敢请隧礼,接受赏赐的土(tu)地,回国去了。
走出郭门,看到遍野古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
门前的野草,别后秋(qiu)(qiu)天枯黄春来变得碧绿。
照这样说来,怎样的人才能做到完全公正与正确呢?我说不是道德高(gao)尚文章高明的人是做不到的。因为道德高尚的人对于恶人是不会接受请托而撰写铭文的,对于一般的人也(ye)能加以辨别。而人们的品行,有内心善良而事迹不见得好的,有内心奸恶而外表良善的,有善行恶行相差悬殊而很难确指的,有实际大于名望的,有名过其实的。好比用人,如果不是道德高尚的人怎么能辨别清楚而不被迷惑,怎么能议论公允而不徇私情?能不受迷惑,不徇私情,就是公正和实事求是了。但是如果铭文的辞藻不精美,那么依然不能流传于世,因此就要求他的文章也好。所以说不是道德高尚而又工于文章的人是不能写碑志铭文的,难道不是如此吗?
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
又怀疑是瑶台仙镜,飞在夜空青云之上。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民(min)力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠(zhong)诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
青春年少时期就应趁早努力,一个人难道能够永远都是“少年”吗?
注释
⑸方:并,比,此指占居。
⑶紫禁:皇宫。一作“紫陌”。阴阴:一作“沈沈”。
⑧若:若然的样子,即和顺、满意的状态。
8.丹砂井:黄山东峰下有朱砂汤泉,热可点茗,春时即色微红。
⒃礼:此处指谒见,拜访。
书记:崔融为节度使掌书记之官。