译文
可是好(hao)梦不长,往事又是那样令人沉重。一觉醒来,眼前只有两只金缕枕头,身边那半床空荡荡的。所思念的人远在京城东边的临水小(xiao)楼(lou)上,河上有一座小桥。楼前的杨柳已经历了几度秋风,心上人也经历了几番失望和憔悴。
在屋北(bei)的菜园锄豆完毕,又从(cong)东边田野收割黄米归来。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
心里咋就难忘(wang)农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
朱亥挥金槌杀大将(jiang)窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
溪水经过小桥后不再流回,
是唐尧建立的城都,是虞舜开辟的土壤,是夏禹对疆域的分封。在这当中应有一个半个知耻的臣子站出来保卫国家。万里河山充斥着金人游牧民族的腥膻之气,千古以来的爱国志士的英灵安在,浩大的抗金正气什么时候才能伸张畅通?金人的命运用不着多问,祖国将像光辉灿烂的太阳照耀在空中。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
哪能有蛟龙为失水而愁的道理,偏没有鹰隼在高爽的秋空遨游。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
眼睁睁看着天灾成害无所助,
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
地头吃饭声音响。
注释
⑹倚:明吕远本作“寄“,《读词偶得》曾采用之。但”寄“字虽好,文意比较晦,今仍从《花庵词选》与通行本、作“倚”。
(42)修:长。
⑷矜(guān):通“鳏”,无妻者。征夫离家,等于无妻。
10、庚寅(gēng yín):指庚寅之日。古以干支相配来纪日。
洞庭:禹贡,九江孔殷。注:九江,即今之洞庭湖也。沅水、渐水、元水、辰水、叙水、酉水、沣水、资水、湘水,皆合於洞庭,意以是名九江也。按:洞庭在府西南。
稍稍:时间副词,据《词源》释为“随即”,这里是渐渐。
⑶武冈:县名,在湖南省西部。
⑺云母屏:云母为花岗岩主要成分,可作屏风,艳丽光泽。