译文
森冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
松树(shu)活了一千(qian)年终究要死,槿木仅开花一天(tian)也自觉荣耀。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无(wu)聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事(shi)迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
等到子产逝世,孔子听说了,哭泣道:“(他)是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
山野的老人来看做客的我,并我送河鱼,不要一分钱。此处淳朴可爱,不亚于陶渊明的桃花源。小枣树下一片灰蒙蒙的寒云色,茵蔯与春藕共香。生菜又脆又美味,坐在树下的布单上吃生菜,颇感阴凉。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
天边(bian)飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
从满院一丛丛的萱草可知,主人或许借种植花草以忘却世态纷纭。
哪里有长达万里的大袍,把四方全都覆盖,无边无垠。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
年年骑着高头大马在京城里东奔西跑,竟然把客舍当成了家里,家里反而像成了寄宿的地方一样。每天都拿着青铜大钱买酒狂饮,整日吊儿郎当,无所事事一天混到晚,每天晚上点起红烛掷骰赌博,经常都是彻夜不眠一直到天亮。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
(15)庵忽:疾速,这里喻死亡。
⑸济南生:即西汉伏生,名胜,济南人。曾为秦博士,秦时焚书,伏生壁藏之。传九篇,即今文《尚书》。汉文帝时召伏生,是时伏生年九十余,老不能行,于是乃诏太常使掌故晁错往受之。见《汉书·伏生传》
①南歌子:又名《断肠声》等。一说张衡《南都赋》的“坐南歌兮起郑舞”,当系此调名之来源。而李清照此词之立意,则与又名《肠断声》相合。
晏子:即晏婴,字平仲,齐国大夫。历仕灵公、庄公、景公三世。
诚斋:杨万里书房的名字。