译文
香脂制烛光焰通明,把美(mei)人花(hua)容月貌都照亮。
九月九日重阳佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的(de)行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
孤舟遥遥渐(jian)(jian)远逝,归思不绝绕心曲。
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡(wang)的地步。”上书三次,才听到。
夜深了,还未入睡,我剔去灯花,周围明亮了些许。然而,这孤凄的氛围却没有变得暖热稍许。这离乡千里的边地深夜何其漫长,,无声无息。不愿如祖逖那般闻鸡起舞,鸡鸣却依旧声声催人。默默已觉青绫上尽是泪痕。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
这里四面环山,如坐盆中,难见太阳,草木自生自长,苍然一片。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只有会稽的盛孝章还活着。他受到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
注释
1戏为:戏作。其实杜甫写这六首诗态度是很严肃的,议论也是可取的。六绝句:六首绝句。
55. 俾(bì)倪(bì):同“睥睨”,斜着眼睛看,表示旁若无人的傲慢神态。
④旋归;回归,归家。旋,转。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
⑽道人:指僧人重巽。缮:修持。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。
[12]法驾:皇帝的车驾。