译文
翔鸟鸣北林。飞翔盘旋着的鸟在北林鸣叫。
我昏昏欲睡,终于进入了梦乡,梦中是我久别的江南,正是青梅熟时,江南雨季,我独自在一艘船上,手握竹笛,和着船外那萧萧的夜雨尽情(qing)的吹奏,时而听见桥上驿亭边(bian)人语,操着那久违的乡音,诉说着难忘的故事。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
清晨从天河的渡口出发,最远的西边我傍晚到达。
自从与君离别以后,仿佛俯仰之间春花就换了秋枝条。
山不在于高,有了神仙就出名。水不在于深,有了龙就显得有了灵气(qi)。这是简陋(lou)的房子,只是我(住屋的人)品德好(就感觉不到简陋了)。长到台阶上的苔痕颜色碧绿;草色青葱,映入帘中。到这里谈笑的都是知识渊博的大学者,交往的没有知识浅薄的人,可以弹奏不加装饰的古琴,阅读佛经。没有奏乐的声音扰乱双耳,没有官府的公文使身体劳累。南阳有诸葛亮的草庐,西蜀有扬子云的亭子。孔子说:有什么简陋的呢?
魂魄归来吧!
我难以入睡,频频倾听银签之声,又重新点起红烛(zhu),让屋室一片光明,突然想到年华飞逝,如东去流水,令我不觉心惊。告别旧岁,迎接新春,无需多久,新的一年又会来临。而今我年老体衰,怎能象往日那样通宵畅饮?想要等候新年不睡,又怕寒气难挡。我轻轻放下酒樽,致谢那梅花,陪伴着我私语低吟。邻家的姑娘已试穿春衣,美丽的发上戴着好看的头饰。蜂腰形的翡翠透明灵气,燕股形的宝钗嵌金光闪闪。春风引起人们的春情,也令人芳情难以幽禁。人地青春哪能年年美好,不妨尽情地游乐吧,趁着现在大好的光阴。好好地去享受生活,游览那些斜阳辉映的美丽景象吧。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
如今其箭虽在,可是人却永远回不来了他已战死在边城了啊!
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
风沙不要作恶(e),泥土返回它的原处。
站在南天门(men)长啸一声,青风四面万里来。
那天听到这个噩耗的时候,心伤随着冬日的风,久久盘旋,无法散去。泪水迷离,更是难以停止。当沾上衣襟的不再是泪水,而是鲜血的时候,我们又能品味到其中多少的酸楚呢?
注释
⑵无计向:没奈何,没办法。
归来,回去。
“愿见”句:傅介子,西汉时北地人,曾斩楼兰王头,悬之北阙。杜甫意在湔雪国耻,故愿见能有这种人物。
⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。
(8)延:邀请
⑧泣:泪水。