译文
鲁国有个拿着长竿子进城门的人,起初竖立起来拿着它,但不能进入城门,横过来拿着它,也(ye)不能进入城门,他实(shi)在是想不出什么办法来了。不久(jiu),有个老人来到这(zhe)里说:“我虽然不是圣贤,只(zhi)不过见到的事情多了,为什么不用锯子将长竿从中截断后(hou)进入城门呢?”于是那个鲁国人依从了老人的办法将长竿子截断了。
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所采取的一(yi)切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
叶子黯淡没有光彩啊,枝条交叉纷乱杂凑。
清晨早起下地铲除杂草,夜幕降披月光扛锄归去。
忠心耿耿愿作奉献啊,可浓云阴风隔离难以逾越。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
天在哪里与地交会?十二区域怎样划分?
“我自己还不知道死在何处,谁能叫我们母子双双保全?”
过去的仙人已经驾着黄鹤飞走了,这里只留下一座空荡荡的黄鹤楼。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
注释
平山栏槛:平山堂的栏槛。
⑵鶗鴂(tíjué):即子规、杜鹃。《离骚》:"恐鶗鴂之未先鸣兮,使夫百草为之不劳。”
⑸父老:指汴梁的百姓。等驾回:等候宋朝天子的车驾回来。驾,皇帝乘的车子。
⑽潇湘:湘江的别称。这里指所思念的人居住的地方。
⑹连卷:长而弯曲的样子。雌霓:副虹,双虹中色彩浅淡的虹。南朝宋沈约《郊居赋》:“驾雌霓之连卷,泛天江之悠永。”
(77)名:种类。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。