译文
晏(yan)子做齐国宰相时,一次坐车外出,车夫的(de)妻子从门缝里偷偷地(di)看她的丈夫。他丈夫替宰相驾车,头上遮着大伞,挥动着鞭子赶着四匹马,神气十足,洋洋得意。不久回到家里,妻子就要求离婚(hun),车夫问她离婚的原因,妻子说:“晏子身高不过六尺,却做了齐的宰相,名声在各国显扬,我看他外出,志向思想都非常深沉,常有那种甘居人下的态度。现在你身高八尺,才不过做人家的车夫,看你的神态,却自以为挺满足,因此我要求和你离婚。”从此以后,车夫就谦虚恭谨起来。晏子发现了他的变化,感到很奇怪,就问他,车夫也如实相告。晏子就推荐他做了大夫。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波,水波上笼罩着寒(han)烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
俏丽的容颜美妙的体态,在洞房中不断地来来往往。
干枯的庄稼绿色新。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
成万成亿难计量。
崇尚效法前代的三王明君。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
回来吧。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
你如果喜爱她的幽静居处,就不妨住下,与她一道修炼。贤妻是宰相的后代,也喜欢学道修炼神仙术。
身着文彩奇异的豹皮服饰,侍卫们守在山丘坡岗。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
注释
⑤团圆:译作“团团”。
参:兼。这句是说毒恨和痛苦交并。
11.或:有时。
官人:做官的人。指官。
所挟持者甚大:谓胸怀广阔,志意高远。挟持,指抱负。
商音、羽奏:商声和羽声。商声凄凉,羽声较激昂。
⑵池台:池苑楼台。
⑵柔蓝:柔和的蓝色,多形容水。萦:萦绕。《广韵》:萦,绕也。
104、绳墨:正曲直之具。