译文
唐军抗战叛军,沙尘使云海昏暗无光。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
姐姐对(dui)我遭遇十分关切,她曾经一再地向我告诫。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
芳草萋萋,碧绿如带,榆荚成串而缀,远远看去,像串串古钱。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不(bu)再吟。天若与我同悲凄,苍天也(ye)会霜染鬓。
只要是诗人,大都命运不好,而诗人穷困失意,谁也没有超过李君。
在枫叶掉落的淅(xi)沥声中,带来了秋天的讯息。
在高峻华山(shan)上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
攀上日观峰,凭栏望东海。
让我只急得白发长满了头颅。
秋风不知从哪里(li)吹来,萧萧地送来了大雁一群群。
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱(jian),同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
席中风流公子名叫无忌,座上俊俏佳人号称莫愁。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
滚滚长江向东流,多少英雄像翻飞的浪花般消逝。
陇水声声令人不忍去听,呜呜咽咽多么使人愁烦。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
注释
(8)拟把:打算。
(51)蓐收:金神之名,为西方上帝少昊之子。西皇:即少昊。
1、称:指称说嵇康不愿出仕的意志。颍川:指山嵚。是山涛的叔父,曾经做过颍川太守,故以代称。古代往往以所任的官职或地名等作为对人的代称。
满:一作“遍”。
支:支持,即相持、对峙