译文
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
江岸远处,平平的沙滩,夕阳照着归路,归路上晚霞灿烂。一只孔雀临水自赏,敞开(kai)的翠尾七彩斑斓。路上的脚步似把它惊动,谁知它认得行人开屏依然。
男女纷杂交错着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
有一匹胡马,被远放在燕支山下。它在沙地上、雪地上来回地用蹄子刨,独自嘶鸣着,它停下来东张张,西望望,发现自己迷路了。而此刻,辽阔的大草原茫茫无边,天色将晚。
梅子黄透了的时候,天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
(他会)拿着龙旗遨游天地,驾着鸾车周游浏览。
蓝天下的草原啊,都翻滚着绿色的波澜,那风吹到草低处,有一群群的牛羊时隐时现。翻译二
严森险峻惊心动魄下马拜,沿着松柏小径直奔神灵宫。
贫家的女儿不识绮罗的芳香,想托个良媒说亲更感到悲伤(shang)。
春(chun)日天气温暖而也近晚春,春天已经快要过去了,而人还在奔波飘零之中。晚春将尽花已残,借酒消愁酒亦残,醉过之后,仅有片时清爽。酒醉中暂且打发一天以迎接新的一天,然而斜阳已去,月要东升,寂寞长夜又(you)该如何度过呢。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
香罗衣是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
鲁阳有什么德行,竟能挥戈驻日?
东风自立春日起,忙于装饰人间花柳(liu),闲来又到镜里,偷换人的青春容颜。清愁绵综如连环不断,无人可解。怕见花开花落,转(zhuan)眼春逝,而朝来塞雁却比我先回到北方。
注释
⑹永忆:时常向往。江湖归白发:年老时归隐。
临文嗟(jiē)悼:读古人文章时叹息哀伤。临,面对。
⑸东斋(zhāi)指净土院的东斋房。
91.霠曀(yin2 yi4银义):霠,乌云蔽日;曀,阴风刮起。
濯(zhuó):洗涤。