译文
登临岘山顶,寻找游览古迹,凌空看襄阳。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
置身高楼,凭高看去,中秋的(de)月夜,长空万里(li)无云,显得更为辽阔无边。月亮的光辉从天上照射下来,使秋天的碧空沉浸在一片清冷之中。在月宫的琼楼玉宇上,仙女们乘鸾凤自由自在地来来往往,我向往月宫中的清净自由,秀丽的江山像图画般的美丽,看过去在朦胧的月色里,树影婆娑。
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人(ren)。
我梦中都在想念着的故乡在哪里呢,因为奉了君王之命暂时欲去又未去。
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
人生中多少次伤怀往事,山形依然不变靠着寒流。
这和昔年相似的风光,引起心头的隐隐快(kuai)乐。
你们走远了,我倒也不再惦念;及至归期接近,反而难、以忍耐。
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问(wen),只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
精美的琉璃瓦上笼罩着雾色烟光,房檐历历在目,天气晴朗,柳絮满天飘飞。我急(ji)急来到她的闺房,不料人去楼空,只有锦瑟横放在琴床。我不禁黯然神伤,料想她在我离去后的苦况。一定是常常伤心流泪,常常抚琴弹瑟以寄托愁肠。终日懒得迈出闺门,只能在梦境中见到我的模样。逢人又不敢(gan)公开说是害了相思,当偷偷整理丝裙时,才惊讶自己瘦削身长。
注释
4、犹自:依然。
⑶赤亭道口:即今火焰山的胜金口,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
③回风舞:古小说《洞冥记》载,汉武帝宫人丽娟在芝生殿唱《回风曲》,庭中花皆翻落。
属:有所托付。
⒇杜甫是一个“自比稷与契”、“穷年忧黎元”的诗人,这时又正作左拾遗,面对着这灾难深重的“黎元”,而且自己还喝着他们的酒,哪得不叹?哪得不仰天而叹以至泪流满面呢?
(61)易:改变。
(44)孚:信服。