译文
病体虚弱消瘦,以致头上的纱帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇(chun)香美酒正从糟床汩汩渗出。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
回忆当年在午桥畅饮,在座的都是英雄豪杰。月光映在河面,随水悄悄流逝,在杏花的淡淡影子里,吹起竹笛直到天明。
百花盛开的时(shi)季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须(xu)叹(tan)息怨尤。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
明妃即将离去的时候(hou),仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
在出巡的高官凭吊故国的月圆(yuan)。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事(shi)。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的桃与李列满院前。
多希望能(neng)追随那无处不在的月影,将光辉照射到你的军营。
注释
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
孰:谁。
②霁(jì)华:月光皎洁。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
⑵佳辰:指小寒食节。强饭:勉强吃一点饭。
⑥钟声:撞钟击鼓,为佛门早晚必行的功课。