译文
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻(fan)阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说(shuo)不尽,我在此向你行礼磕头。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百年的身体。
荷花落尽,香气消散,荷叶凋零,深秋的西风拂动绿水,使人愁绪满怀。美好的人生年华不断(duan)消逝。与韶光一同憔悴的人,自然不忍去看(kan)(这满眼萧瑟的景象)。
扶桑西端的树枝遥对山峡的断石,弱水东来的影子紧接长江的流水。
宦海(hai)的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
神情憔悴,面(mian)容丑陋,不足以谈论(lun)风云大事。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
黄云城边的乌鸦将要归巢了,归飞回来时候在树枝上哑哑地啼叫。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
然而相聚的时间毕竟是短暂的,转眼之间(软风即暮春之风)暮春之风吹过窗纱,与她一 别相隔天涯。从此每逢暮春时节便伤春、伤别,黄昏日落,只一人空对梨花悠悠地思念她。
鸟在野草田间衔枝,却误入了枯桑丛里。入地不深容易拔起的根植生在异地的土壤上,适逢春天尚且不会枯死。草木虽然无情,因为彼此的依靠尚可以生存。为什么是同一棵树上的枝叶,命运却有枯荣的不同?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜(du)鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
少年时代,一旦春天来临,就会纵情狂欢,插花、骑马疾驰,还要喝上些酒。年老的时候,春天来了,觉得毫无兴味,就像因喝酒过量而感到难受一样。现在只能在自己的小房子里烧一盘香,喝上几杯茶来消磨时光。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
注释
4、寒梅:早梅,多于严冬开放。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
⒀钟鼓乐之:用钟奏乐来使她快乐。乐,使动用法,使……快乐。
③河湟:指青海湟水流域和黄河西部,当时为异族所占。
4、穆王:西周人,姓姬名满,传说他曾周游天下。
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
(6)晕潮:指女性脸上泛起红润的美丽光彩。