译文
臣子听说明月珠、夜光璧(bi),在路上暗中投掷给人,人们没有不按着剑柄斜看的。为什么(me)?是因为无缘无故来到面前啊。弯木头、老树桩,屈曲得怪模怪样,倒能(neng)够成为君主的用具,是靠了君主身(shen)(shen)边的人先给它粉饰一番呀。所以无依无靠来到面前,即使献出随侯珠、和氏璧,也只能遭忌结怨而不会受到好报;有人先说好话,那枯木朽枝(zhi)也会立下功勋而令人难忘。当今天下平民出身、家境贫穷的士人,即使胸中藏着尧、舜的方略,拥有伊尹、管仲的辩才,怀着关龙逢、比干的忠诚,可是从来没有老树桩子那种粉饰,虽然尽心竭力,想要向当世的君主打开一片忠贞之心,那么君主一定要蹈按着剑柄斜看的覆辙了。这就使平民出身的士人连枯木朽株的待遇也得不到了啊。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
长安城的三十六宫,如今却是一片苔藓碧绿。
骏马不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
提着篮忘了采叶,昨夜又梦到渔阳。
忧愁烦闷啊我失意不安,现在孤独穷困多么艰难。
眼看着长安渐渐远(yuan)去,渭水波声也越来越小。
妻子一人孤独凄清的盏着红蜡,盖着青菱被,任那水沉香的香气沉晕。但此时自己(ji)身在远方,停宿黄茅野店,耳畔是西风猎猎,感到凄迟伤感。
大壶的龙头倾(qing)泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
注释
⑩裂:裁剪的意思。古人从织机上把满一匹的布帛裁剪下来叫“裂”。多谢:一语双关,表面是感谢,骨子却含“谢绝”意。私爱:即单相思。区区:意谓拳拳之心,恳挚之意。
犀帷:装有犀牛角饰的帐幔。
庙:太庙,帝王祭祀祖先的宗庙。
(22)势不同也:官与民的关系,情势不同于主与仆的关系。意思是:人民没有办法黜罚官吏。
⒁见全:被保全。