译文
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
只在桃花源游了几天就匆匆出山。
春天到(dao)了,院子里曲折的回(hui)廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两(liang)两地种在一起。不(bu)知道它们(men)是为谁开放,为谁凋零?
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵(mian)衣毫无暖气,人冻得手指掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄(qi)惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭;箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目的景况吗?
那些梨园子弟,一个个地烟消云散,只留李氏的舞姿,掩映冬日的寒光。
她们心中正直温和,动作优美举止端庄。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
江南也好江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
心绪伤感惆怅又逢上草木摇落凋零,我再也不愿听到这萧瑟的秋风。
明年如果梅花还能按时绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
注释
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。
(67)如毛发比:譬喻事情之细微。比,类似。
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
⑶烟中还未见归桡:“烟”,在这里指江雾之类的水气。“桡[ráo]”,划船的桨,这里代指船。
岭南太守:指赵晦之。
⑷爰(yuán):于是。檀(tán):古书中称檀的木很多,时无定指。常指豆科的黄檀,紫檀。