译文
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着(zhuo)汨罗江(屈原)的故事。
犹如一对亲昵的小儿女轻言细语,卿卿我我聚两个俏冤家暗叙哀曲。
秋天将尽,白菊愈发显得雪清玉瘦,似向人流露出它无限依恋的惜别情怀。你看它似忧愁凝聚,在汉皋解佩;似泪洒于纨扇题诗。有时(shi)是明月清风,有时是浓雾秋雨,老天让白菊在日益憔悴中度尽芳姿。我纵然爱惜,但不知从此还能将它留下多少时候。唉!世人如果都(du)晓得爱护、欣赏,又何须再去追忆、强调屈原和陶渊明的爱菊呢?
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
吟唱之声逢秋更苦;
峨眉山下行人稀少,旌旗无色,日月无光。
奉皇命来收租税的使(shi)臣,难道还比不上盗贼慈善?
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常(chang)坐骑好马。
他们灵光闪闪显示神灵,巫咸(xian)又告诉我不少佳话。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
端着酒杯赏花(hua)时又想起了杜陵家几个弟弟,寒食时,杜陵这一带已是野草青青了。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
恶鸟高视鸷立,羽翼肆意伸张。
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
秋天花草凋(diao)零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
其二
注释
(23)以亡于楚:终于逃亡到楚国。
(17)鼎:古代烧煮食物的器具。鼐(nài):大型的鼎。
⑶新凉:一作“秋凉”。
②江城:即信州,因处江边,故称。
5.行歌相答:边行边吟诗,互相唱和;且走且唱,互相酬答。
[114]“揽騑辔”二句:当手执马缰,举鞭欲策之时,却又怅然若失,徘徊依恋,无法离去。騑(fēi),车旁之马。古代驾车称辕外之马为騑或骖,此泛指驾车之马。辔,马缰绳。抗策,犹举鞭。盘桓,徘徊不进貌。
⑧“融”:融合,匀融,匀合。此句另有解释为:粉香融,是描写景物中空气之美;淡眉峰,是描写烟气笼罩远山之美。愚不以为然,倒倾向理解为写人。因为此句亦宾属于后面的“记得”“相见”语句;其中既有倒置,又有省略,却会意浅明。炼句精湛如此,不逊神来之笔。