译文
我年幼时秉赋清廉的德行，献身于道义而不稍微减轻。
兴庆宫和(he)甘露殿，处处萧条，秋草丛生。宫内落叶满(man)台阶，长久不见有人扫。
要默默与君王(wang)断绝关系啊，私下却不敢忘德在当初。
黄(huang)河虽深，尚捧土可塞，唯有此生离死别之恨，如(ru)同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地，无边无垠。
我不由满怀惆怅，清楚地记得当日在南楼时欢爱的幸福时光，在翡翠的珠帘里，彩灯非常明亮。她亲昵地依偎在我的肩头，温柔深情地把歌儿哼唱。如今我又到旧日街巷，遍访旧日邻居询问她的情况。可惜那无情的春风，吹落了鲜花，吹走了芬芳，并带着无限的感伤。我悲痛欲绝，她也没给我留下画像。我还清楚地记得她的容貌，回来后仔细描画那深情的模样。
我虽然还没有和主人交谈，却已经领悟到清净的道理。
淳熙年丙申月冬至这天，我经过扬州。夜雪初晴，放眼望去，全是荠草和麦子。进入扬州，一片萧条，河水碧绿凄冷，天色渐晚，城中响起凄凉的号角。我内心悲凉，感慨于扬州城今昔的变化，于是自创了这支曲子。千岩老人认为这首词有《黍离》的悲凉意蕴。扬州自古是淮南东路的名城，这里有著名游览胜地竹西亭，初到扬州我解鞍下马作停留。当年那春风十里繁华街道，如今却是荞麦青青孤单可怜。自从金兵侵犯长江流域以后，连荒废的池苑和古老的大树，都厌恶再提起那场可恶的战争。临近黄昏凄清的号角已吹响，回荡在这座凄凉残破的空城。
愿得燕地的好弓射杀敌将，绝不让敌人甲兵惊动国君。
树皮像开裂的冻手，树叶像细小的鼠耳。
飒飒秋风卷地而来，满园菊花瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意，蝴蝶蜜蜂难以到来。
我驾御车你步行，我身在师你在旅。出行任务已完成，何不今日回家去。
清澈的湖水在秋夜的月亮下发着亮光，我到洞庭湖采白蘋。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭，深壑幽谷萦回曲折。
冯谖有超人的智慧，极具战略眼光。他抱着对孟尝君高度负责的态度，积极为孟尝君政治地位的稳定出谋划策。在孟尝君做齐国相国的几十年时间里，“无纤介之祸”（《战国策·齐策》），是与冯谖的精心谋划分不开的。
你既然已经为了我死，我独自一人又怎会苟活？
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯，何如我在月下自由自在地倾酒行乐？
一位姑娘看见了，认为丈夫的喜爱如同这桃花转(zhuan)瞬即逝，而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
天的尽头，似乎天水相接，晨雾朦胧。西南天边的一角渐渐露出鱼肚白色。想要回到千里之外的家中，再次泛舟在浣花溪上。然而乡梦幽远，只任东风吹去远。
登高瞭望高山大海，满目凄凉，为古昔之人悲哀。
送行战士不要哭得那么悲伤，长官会像父兄一样关爱你们。
注释
133.姚：舜的姓，这里指舜的父亲。
8、以：使用；用。
14．伊：发语词。予：指陈皇后。慢愚：迟钝。
②尽日：整天。
⑹古风存：保留着淳朴古代风俗。
⑼芦花：芦苇花絮。隋江总《赠贺左丞萧舍人》有“芦花霜外白，枫叶水前丹”句。泊：停泊，停放。
[30]般：久。纷纷：乱纷纷的样子。尤：祸患。夫子：指屈原。意思是说屈原自己该走不走，长久停留在那乱纷纷的地方，怎么不会遭祸呢。