译文
西风猎猎,市上的酒旗迎风招展;细(xi)雨濛濛,到处有金色的菊花怒放(fang)。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
西湖(hu)晴雨皆宜,如此迷人(ren),但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
不会因为游玩(wan)而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
身在异乡内心本已(yi)酸楚(chu)(chu),何况还面对着木瓜山。
枕头是龙宫的神石,能分得秋波的颜色。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
去(qu)砍伐野竹,连接起来制成弓;
身有病少交往门庭冷清,悲叹你遭贬谪万里远行。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
注释
(3)许史家:汉宣帝的外戚,代指豪门势家。
水佩风裳:以水作佩饰,以风为衣裳。
(1)渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
⑶惊回:惊醒。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。
“家住”二句:家住水东水西的女子,月夜三三两两地出来,在《白石滩》王维 古诗前洗纱。浣(huàn):洗。浣(huàn)纱:用西施浣纱的典故,暗示浣纱女的明丽。