译文
今晚上少妇的(de)相思情意(yi),正是昨夜征夫想家之情。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然(ran)的际遇注定命运中当受无尽的孤苦(ku)。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝(bao)马。父母离世之后(hou),哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人(ren)问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我本是像那个接舆楚狂人,
层层宫门关锁,荒凉的皇家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
唱到商音听者无不流泪,奏到羽音荆轲格外惊心。
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
远离家乡啊异地为客,漂泊不定啊如今去哪里?
月宫中吴刚被乐声吸引,彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听,不顾露珠斜飞寒飕飕!
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
天下明月的光华有三分吧,可爱的扬州啊,你竟然占去了两分。
谄媚奔兢之徒,反据要津。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
平贱时难道有什么与众不同?显贵了才惊悟她丽质天下稀。
注释
⑼“华表”句:典出《搜神后记》卷一;“丁令威,本(汉)辽东人,学道于灵虚山,后化鹤归辽,集城门华表柱。时有少年,举弓欲射之,鹤乃飞,徘徊空中而言曰:‘有鸟有鸟丁令威,去家千年今始归。城郭如故人民非,何不学仙冢垒垒。’”华表:古代设在桥梁、宫殿、城垣或陵墓等前兼作装饰用的巨大柱子。
(2)庆历四年:公元1044年。庆历,宋仁宗赵祯的年号。
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
8.细:仔细。
⑵盖:超过。三分国:指三国时魏、蜀、吴三国。
⑴摸鱼儿:词牌名。