译文
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
天下(xia)最伤心的地方,就是(shi)这送别的《劳劳亭》李白(bai) 古(gu)诗。
黔地(这里的黔不(bu)指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却(que)没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
我本来是平民,在南阳务农亲耕,在乱世中苟且保全性命,不奢求在诸侯之中出名。先帝不因为我身份卑微,见识短浅,降低身份委屈自己,三次去我的茅庐拜访我,征询我对时局大事的意见,我因此有所感而情绪激动,就答应为先帝奔走效劳。后来遇到兵败,在兵败的时候接受任务,在危机患难之间奉行使命,那时以来已经有二十一年了。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
蜀道太难走呵简(jian)直难于上青天;侧身西望令人不免感慨与长叹!
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
天色阴沉,月亮隐在海天的那边。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
人生在世,无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
注释
⒂以为:认为,觉得。
⑼“起舞”句:与上“我醉”句关联,化用《月下独酌》诗意:“我歌月徘徊,我舞影零乱。”
⑵紫髯:绛紫色胡须。绿:一作“碧”。
⑶翻然:高飞远飏。此指旅行、迁移。
②“玉露”二句:玉露,秋露。零,指雨露及泪水等降落掉下。金风,秋风。