译文
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士(shi),自以(yi)为有耿介超俗的标格,萧洒出(chu)尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青(qing)云比并。我只是知道有这样的人。
远(yuan)山的树木把你的身影遮盖,夕阳余辉映得孤城艳丽多彩。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈(nai)何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
桂花从天而降,好像是月上掉下来似的。拾起殿前的桂花,只见其颜色洁白、新鲜。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方。
今晚上少妇的相思情意,正是昨夜征夫想家之情。
为了什么事长久留我在边塞?
螣蛇尽管能乘雾飞行,终究也会死(si)亡化为土灰。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚(yi)着哨楼远望。
一行长途跋涉的鸿雁,在那水天相连的遥远的天际,远远望去,款款飞行,好似列队首尾连缀。回想平生事业,此时此刻,凝视征鸿,谁理会我凭栏远眺的含意!
我来这里正逢秋雨绵绵时,天气阴暗没有半点儿清风。
Letter to send out not knowing when to arrive, the geese are sent to Luoyang to hope that the North.
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇猛之志只得填充在棺木中。
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
注释
⑺烂醉:痛快饮酒。
彼其:他。
绊惹:牵缠。
⑶莫:不要。轻阴:阴云。便拟归:就打算回去。
36.功在不舍:(它的)成功在于不停止。舍,停。
13.莫相知:不知道它是什么东西。相:一方对另一方,偏指另一方。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。