译文
有(you)感情的人都知道思念家乡，谁的黑头发能不改变？
独往独来碰不到那庸俗之辈， 仰望(wang)楚天的碧空而高歌自娱。
夕阳西落樵伴渐见稀少，山风吹拂身上的薜萝衣。
抬头看看天色的改变，觉得妖气正在被消除。
弓箭沐浴着霞光，宝剑照耀着寒霜。
回头俯视人间，长安已隐，只剩尘雾。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍，与品德高尚(shang)的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴，却仍然才质平平。
时间已过午夜，已约请好的客人还没有来，我无聊地轻轻敲着棋子，震落了点油灯时灯芯结出的疙瘩。
回来吧，那里不能够寄居停顿。
北风呼啸，吹走雪花，白天也是阴沉沉；傍晚了，阶前吹拢的黄叶，又堆高了几分。
魂魄归来吧！
历史在变迁，朝代在改易。我曾经登上姑苏台，远眺浩渺的五湖，苍翠的群山，那太伯、虞仲建(jian)立的国家，阖闾、夫差争夺的对象，子胥、文种、范蠡筹划的事业，如今都已消失殆(dai)尽了，大云庵和沧浪亭的兴废，又算得了什么呢？虽然如此，钱镠趁天下动乱，窃据权位，占有吴越，国富兵强，传了四代，他的子孙亲戚，也借着权势大肆挥霍，广建宫馆园囿，盛极一时，而子美的沧浪亭，却被和尚如此钦重。可见士人要想垂名千载，不与吴越一起迅速消失，是有原因的。
随着君到家里五六，君的父母常常有话告诉我。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
叛将(jiang)康楚元、张嘉延非法弄兵，窃取荆州。北落星的光彩明亮闪耀，战争胜利在望；南征猛将密集如云，气势如雷。靠近天的长剑像闪电一样地挥动，直斩长鲸，劈开海水。我看到楼船(chuan)这样壮阔，就像王浚当年率领军队从三蜀东下，直取吴国，接受了吴军的投降的景象。扬兵开战，虎旗张扬，杀声震天，江中顿时白浪翻滚，犹如银屋。指挥的将军身居玉帐之内，在河魁星的方位设置军帐。紫髯若戟，头冠崔嵬，十分威武雄壮。天子驾(jia)临，细柳营开，细柳治军严谨，纪律严明。才知道灞上的队伍，就像孩子们在做游戏，很容易受到敌人的袭击。羌笛横吹《阿亸回》曲子，月光笼罩下的戍楼中吹起《落梅》。将军舞起长剑，壮士呼声震天。军队得胜庆功，演奏献凯之曲时，功臣的画像能被画在未央宫的麒麟台上。
酒旗相望着在大堤的上头，堤下船连船，堤上楼挨楼。
叫前面的望舒作为先驱，让后面的飞廉紧紧跟上。
注释
7.烟雨：细雨蒙蒙，如烟如雾。
⑴述古，陈襄字，苏轼好友，福建闽侯人。苏轼赴杭州通判任的第二年，即宋神宗熙宁五年（1072），陈襄接替前任杭州太守沈立之职，熙宁七年（1074），瓜代期满，陈襄移任南都（今河南商丘南），苏轼作此词送别。
（89）窀穸（zhūnxī）——墓穴。这句说：只有你的墓穴，还没有筹划措办罢了。
⑵桂子：特指为桂花，本质是樟科植物天竺桂的果实。
⑻悠悠：长久。遥远的样子。
241、可诒（yí）：可以赠送。
⑷南浦：地名，在南昌市西南。浦：水边或河流入海的地方（多用于地名）。