译文
妺嬉为何如此恣肆淫虐?商汤怎能将其无情放逐?
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
人生在世没有根蒂,飘泊如路(lu)上的尘土。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自(zi)己的朋友了。
碧草照映台阶自当显露(lu)春色,树上的黄鹂隔枝空对婉转鸣唱。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共(gong)(gong)度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
怅惘流泪(lei)且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐(can)霞漱瑶泉。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
与你依依不舍长时间的握着手也是幸福的,相互不由自主的流泪是因为这可能是你我今生的最后一面。
现如今的政治局(ju)面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
草木由青变衰,我来到剑阁之外,为兵戈阻断,在江边渐渐老去。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
注释
(44)亲其雠:指晋文公重耳为公子时,其父晋献公听信骊姬之言,派宦者履鞮(《左传》作寺人披、勃鞮)杀重耳,重耳跳墙逃脱,履鞮斩下他的衣袖。重耳即位后,吕省、郤芮策划谋杀他,履鞮告密,晋文公不念旧恶,接见了他,挫败了吕、郤的阴谋。
北国:该词源于中国古代的分裂时期,如宋称辽、金为北国,东晋称十六国等为北国,南北朝时代南方的各朝代称在北方与之对抗的各朝代为北国等。毛泽东诗中的“北国”使人在不觉中产生出一种我国疆土广大的民族自豪感。
(3)京室:王室。
18.不:同“否”。
[7]京域:京都地区,指洛阳。
万:大。无疆:无穷。以上三句言升堂举觞,祝君长寿。
⑵东风:代指春天。