译文
我乘船(chuan)过太平洋见雨雾迷茫横(heng)贯亚洲美洲,远处水天(tian)相连浪涛好象在荡涤天地(di)向东流去。
红蚂蚁大得像巨象,黑蜂儿大得像葫芦。
(于高台上)喜悦于众多才子的(de)争相荟萃,好似周文王梦见飞熊而得太公望。②
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是(shi)不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还记起君王御衣寒。
那骑白马的是谁家的纨绔子弟?原来是侯景啊!吹着口哨,虎啸着登上凤凰酒楼。
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
金粟轴的古筝发出优美的声音,那素手拨筝的美人坐在玉房前。
祭祀用的玉忍耐世间之俗,而用于祭祀,但神会因此而降福人间的。
注释
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
凶:这里指他家中不幸的事
恁(nèn):通“那”。如“我从来斩钉截铁常居一,不似恁惹草拈花没掂三。”(元王实甫《西厢记》)又有“恁每”一词,即“你们”的意思,所以“恁子弟每”就是“您子弟们”的意思。
日夜:日日夜夜。
【举目而足】抬起眼来就可以看个够。
⑶傅:同附,靠近。蝥弧︰旗名。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。