译文
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地(di)呢?
几(ji)处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便(bian)已青青。
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一样的清贫。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
这是说自己老迈疲癃之身,辱居刺史之位,国家多事而无所作为,内心有愧于到处飘泊流离的友人。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采,日上三竿也懒得起床,长向人推(tui)托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫(zhu)立高楼(lou),整天倚遍栏杆,度过那静寂漫长的时辰。
积雪茫(mang)茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
远行之人切莫听这宫前的流水,流尽年华时光的正是此(ci)种声音。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
注释
金灶:即丹灶,道家炼取丹药之灶。
⑪一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。《晋书。宣帝纪》载曹操梦三马同食一槽。自魏齐王曹芳,司马懿与二子司马师、司马昭相继执掌魏国军政大权,诛杀异已,孤立曹氏。至昭子司马炎时,竟篡魏自立,改国号为“晋”。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
21、子文:姓鬭,名谷於菟(gòu wū tū),春秋时楚国人。
同: 此指同样被人称道。
7.肉食者:吃肉的人,指当权者。
⑩疾首蹙頞(cù è):形容心里非常怨恨和讨厌。疾首,头痛。蹙頞,皱眉头。頞,鼻梁。