译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在(zai))俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
老妇我家里再也没有其他的人了(liao),只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离(li)去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝前。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
她生了我,却得不到我的服侍,母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别,这老百姓可怎么当?
各国的音乐互相比美,乐曲变化多端尽周详。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽(xiu)。
但怎么也想不到他们不能始终如一,就象青黄反覆,如墨翟之悲素丝,如杨朱之泣歧路。刚到山中来隐居,忽然又染上凡心,开始非常贞介,后来又变而为肮脏,多么荒谬啊!唉,尚子平、仲长统都已成为过去,高人隐居的山林显得非常寂寞,千秋万年,还有谁来欣赏!
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏(xi),踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
注释
(78)仲山甫——周宣王的臣子。这两句诗见《诗经·大雅·丞民》,意思说:宣王不能完全尽职,仲山甫能从旁补救。
⑶二十五弦:指瑟。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮。”
京:京城。
(17)自克:自我约束。克,克制,约束。
(1)某:某个人;有一个人。
(3)砉(huā)然:砉,又读xū,象声词。砉然,皮骨相离的声音。向,通”响“。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。