译文
豪华的宴席已经摆好,有酒都是玉液琼浆。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过(guo)稀疏的竹林。
早晨从南方的苍梧出发,傍晚就到达了(liao)昆仑山上。
吃熊掌就胖,吃蛙腿就瘦。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
频繁地移动腰带的空眼,只是那么白白眼看着病恹恹地消瘦,不见她却又相思,见了她却还是分离,相思依旧。为此要问与其频频相见,何如永远亲密厮守?天公无情天不老,人有情却落得孤独无偶,这份相思别恨谁理解,姑且将它交托庭前的杨柳。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦,没有听完热泪就纷纷下落。
在家(jia)庭中真和睦,在宗庙里真恭敬。暗处亦有神监临,修身不倦保安宁。
天王号令,光明普照世界;
有情之人都怨恨月(yue)夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂堂之东。
今日黄河波浪汹(xiong)涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉(jue))池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
注释
《高唐赋》:宋玉所作,其序中言宋玉给楚襄王讲楚怀王梦与巫山神女交欢之事。
斟酌:考虑,权衡。
19.疑:猜疑。
10“若”,假若。楚地方言,今保留。
8.杼(zhù):织机的梭子
11、将:率领。轻骑:轻装快速的骑兵。逐:追赶。
1.朕:我,屈原自指。
撰(zhuàn赚):同“撰”,写。长书:长信。贽(zhì至):古时初次拜见时所赠的礼物。