译文
就（像家父管理的(de)）这样已经很好了(liao)！恩惠和恩泽已经远扬于天下了！
山腰上遇到一位仙人，道貌轩然，瞳孔方方。
遥望乐(le)游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。西风轻拂着夕阳的光(guang)照，眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。
如今我高官厚禄你却离人间，为你寄点延请(qing)僧道超度士灵。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺，秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋，廊殿空寂落叶飘零，厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了，暮色已深，只有大江日夜奔游不息，淘尽了千古英雄人物。木兰花开，似见一点生机，因无人观赏不知为谁而开。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越，风雅事在朋友间夸奖谈论。
我就像那绕树飞鸣的乌鹊，找不到个栖息的地方；又如同无能的鸠，没法谋造个安定的巢穴。
（晏子）说：“（国王）只是我一人的君主吗，我干嘛死啊？”
行人若能回来的话，那么石头也应该会说话了。
杨柳那边，她独自登上了画楼，手捻着花枝，倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景，她默默无语，扔掉了手中的花儿，抬头静静地凝望着斜阳，她这满心的对春光的一往情深，对美好年华的无限眷恋之情，又有谁能知晓呢？
演奏着《九歌》跳起《韶》舞啊，且借大好时光寻求(qiu)欢娱。
步行的赶到乘车的停留，狩猎的向导又当先驰骋。
一重又一重，重重叠叠的山啊。山是那么远，天是那么高，烟云水气又冷又寒，可我的思念像火焰般的枫叶那样。
和老友难得见了面，痛快地畅饮一杯酒。
杨子的邻人走失了一只羊。那人央请了许多亲戚朋友一道去寻找（丢失的羊），又请杨子的家僮也一同去追捕。杨子说："唉！走失了一只羊，何必要这么多人去寻找呢？"邻人说："因为岔路太多了！"杨子的家僮回来后，杨子问："找到羊了吗？"邻居说："丢掉了！"杨子问："怎麼会让羊走失呢？"邻居说："每条岔路的中间又有岔路，我们不知道要往哪条路走，所以只好回来了。" 杨子听了，脸色变得很忧伤，过了些时还不说话，整天闷闷不乐。他的学生觉得很奇怪，便请问杨子说："羊不过是只贱畜，而且又不是老师的，为什麼为了这事整天都不笑呢？"杨子没有回答他们……心都子就说："大路因为岔路多了而走失了羊，读书人则因为不能专心一致而葬送了一生。"
离开家乡后客宿在并州这个地方已经有十年，我回归的心日日夜夜在思念着故乡咸阳。
注释
3.为：治理，消除。
②余香：指情人留下的定情物。
12.斫：砍
3、隔岸：这里指宽阔江面的对岸
预拂：预先拂拭。
⑤凋：原意指草木枯败凋零，此指失去了鲜艳的色彩。
（11）钩心斗角：指宫室结构的参差错落，精巧工致。钩心，指各种建筑物都向中心区攒聚。斗角，指屋角互相对峙。如今指各自用尽心机互相排挤。