译文
战争尚未停息,年(nian)轻人全都东征去了。”
壮士之躯埋闭在幽深墓道,勇(yong)猛之志只得填(tian)充在棺木(mu)中。
江边的城池好像在画中一样美丽,山色渐晚,我登上谢朓楼远眺晴空。两条江之间,一潭湖水像一面明亮的镜子;江上两座桥仿佛天上落下的彩虹。橘林柚林掩映在令人感到寒意的炊烟之中;秋色苍茫,梧桐也已经显得衰老。除了我还有谁会想着到谢朓北楼来,迎着萧飒的秋风,怀念谢先生呢?
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
那里放眼千里看不到高山大(da)河,与长天相连翻滚着青青麦浪。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天的树间。漫天飘散的柳絮随风扑来,沾满了绣花的门帘。
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
云旗飘战马嘶尘头滚滚,大军浩荡直奔长安古城。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
别人只是在一旁看热闹,只有他的妻子前去阻止他,在后面喊着要他不要渡河,可是他偏要向河里跳。
战旗飞动如电,刀剑耀眼放光。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
丝丝细雨,淋不湿我的衣衫;它飘洒在艳丽的杏花上,使花儿更加灿烂。阵阵微风,吹着我的脸已不使人感到寒;它舞动着嫩绿细长的柳条,格外轻飏。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪个方向是故乡?
注释
①卢梅坡,宋诗人。生卒年不详。“梅坡”不是他的名字,而是他自号为梅坡。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
凯:凯歌,打胜仗时所奏的曲子。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
226. 之:用于分句的主谓之间,表语意未完。死:这里是献出声明的意思。
3.钟期:指钟子期。《列子·汤问》说,俞伯牙善于弹琴,钟子期善于听琴。俞伯牙弹琴,志在高山,钟子期说:“善哉,峨峨兮若泰山。”志在流水,钟子期说:“善哉,洋洋兮若江河。”俞伯牙要表达的内容,钟于期都能听出来。