译文
那(na)剪也剪不断,理也理不清,让人心乱如麻的,正是亡国之苦。那悠悠愁思缠绕在心头,却又是另一种无可名状的痛苦。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
突然想来人间一游,误逐世(shi)间的环乐,以尽前缘。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
村头小路边桑(sang)树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草(cao)间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
有易女子丰腴细润,如何保养如此体态?
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫(yin)(yin)凉爽。
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
虽然芳洁污垢混杂一起,只有纯洁品质不会腐朽。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
共诉相思,柔情似水,短暂的相会如梦如幻,分别之时不忍去看那鹊桥路。只要两情至死不渝,又何必贪求卿卿我我的朝欢暮乐呢。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
注释
①老柴荆:老于茅屋,表示甘守贫贱。
[41]殷(yān烟):赤黑色。《左传》成公二年杜注:“血色久则殷。”
⑻“神鹰”四句:《太平广记》卷四六〇引《幽明录》:“楚文王好猎,有人献一鹰,王见其殊常,故为猎于云梦之泽。毛群羽族,争噬共搏,此鹰瞪目,远瞻云际。俄有一物,鲜白不辨,共鹰竦翮而升,矗若飞电。须臾羽堕如雪,血洒如雨。良久有一大鸟堕地而死。度其两翅广数十里,喙边有黄。众莫能知。时有博物君子曰:‘此大鹏雏也。’文王乃厚赏之。”梦泽:古泽薮名,亦与云泽合称云梦泽。鸱鸢:指凡鸟。
锦囊:丝织的袋子。
18. 或:有的人。
腰白玉之环:腰间悬着白玉圈。
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。