译文
春天到来时草阁的(de)梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
文王(wang)开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权有势太猖狂。天降这些不法臣(chen),助长国王逞强梁。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
人生是既定的,怎么能成天自怨自哀。
春去秋来,愁上心头,总是心不在嫣像醉酒了一样,整日昏昏沉沉。临别时候你我相约早日回来相见,但是到现在依然不见归期。
当红日西下,大地山川一片寂静的时候,它又自松林间吹起,响起一片松涛声。
风(feng)林树叶簌簌作响,一痕纤月坠落西山。弹琴僻静之处,清露沾衣。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
太阳出来就去耕作田地,太阳落山就回家去休(xiu)息。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
注释
(8)信然:果真如此。
(13)芟(shān):割草。
6.返:通返,返回。
[1]近:是词的种类之一,属一套大曲中的前奏部分。自词和音乐分离,此字只是某个词牌名称的组成部分,已无实际意义。《好事近》:词牌名,流行于唐代,意为好戏快开始了,即大曲的序曲。又名《钓船笛》、《翠圆枝》、《倚秋千》等。
四夷之所惮以不敢发:四方夷人害怕你才不敢作乱。