译文
略识几个字,气焰冲霄汉。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
伊尹和吕尚两人曾是农夫和渔翁,他们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野(ye)了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一(yi)般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧心忡忡,可又想不出救国的良策。
没精神,心恐惧,虎豹奔突,战战兢兢上树去躲(duo)避。
如今,我在渭(wei)北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
晋家朝廷南(nan)迁长(chang)江,金陵就是当时的首都——长安。
都随着人事变换而消失,就像东流的江水,一去不回。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
今天(我)将要告别陛下远行了,面对这份奏表禁不住热泪纵横,也不知说了些什么。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里(li)的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护神“水仙王”一同鉴赏。
北方不可以停留。
注释
⑦解佩:汉刘向《列仙传·江妃二女》:“江妃二女者,不知何所人也,出游於江汉之湄,逢郑交甫。见而悦之,不知其神人也,谓其仆曰:‘我欲下请其佩。’……遂手解佩与交甫 。”
(3)铮铮:形容金属、玉器等相击声。
⑹堕泪碑:在襄阳岘首山。这里用羊祜的典故。《晋书·羊祜传》载:“祜乐山水,每风景,必造岘山,置酒言咏。”羊祜死后,为纪念他的政绩,“襄阳百姓于岘山祜平生游憩之所建碑立庙,岁食飨祭焉。望其碑者莫不流涕,杜预因名为堕泪碑。”
③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽,代指强盗出没的地方。
12. 贤:有才德。
者:花。
荡胸:心胸摇荡。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
⑴宗臣:后人崇拜的大臣。