译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
往昔的种种情事好像梦境(jing)一样去(qu)悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有(you)我这游子还在异地停留。丝(si)丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
用宝刀去劈流水,不会有水流中断的时候。
乳色鲜白的好茶伴着新鲜的野菜。人间真正有味道的还是清淡的欢愉。
回头看横(heng)亘的远山,已看不见城(cheng)中的人影,只隐隐看见一座城。谁像那临平山上的高塔,亭亭伫立,迎送往来的客人。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
旌旆飘飘夹两岸之山,黄河当中奔流。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
已经明白他(ta)顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落(luo)毛的老鹰不如雀!哈哈!
昨天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
乘坐小轿任性而往,遇到胜景便游览一番。
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
注释
⑹凭:徒步渡过河流。
夫:这,那。
[19]蠲(juān):消除。析酲(chéng):解酒,使头脑清醒。
车盖:古时车上的篷盖,像雨伞一样,呈圆形。
[16]跋(bá拔):踩。踬(zhì至):绊。语出《诗经·豳风·狼跋》:“狼跋其胡,载疐其尾。”意思说,狼向前走就踩着颔下的悬肉(胡),后退就绊倒在尾巴上。形容进退都有困难。辄:常常。
57.奥:内室。
⑷依约:仿佛;隐约。