译文
为何浮(fu)云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有(you)我们(men)朝廷的军队过来?
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
曹将军画马出名已有三十载,人间又见(jian)古代真正神马“乘黄”。
白色骏马在大路上鸣叫,众人意气激昂为他送行。
将领们扫空敌营归来,高举旌旗直入玉门关东。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
天黑了,天黑了,为什么还不回家?如果不是为君主,何以还在露水中!
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般(ban)娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
想当初我刚踏上征途,正值由寒转暖的气候。什么日子才能(neng)够回去?公务却越加繁忙急骤。眼看将年终时日无多,人们正忙着采蒿收豆。心里充满了忧伤悲哀,我自讨苦吃自作自受。想到那恭谨尽职的人,我辗转难眠思念不休。难道我不想回归家园?只怕世(shi)事翻覆(fu)祸当头。
注释
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”
⑥郑文肃公:名戬,字天休,苏州吴县人。
⑹幼为长所育:此句下有注:“幼女为杨氏所抚育。”指小女是姐姐抚育大的。
(7)春山:春日之山。又,春山山色如黛,故借喻女子之眉毛,或代指女子。这里指代亡妻。
⑤燠(yù 玉):暖热。