译文
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
江上(shang)渡口,江边小路,全是地形险要的战略要地,是当年众雄生死争斗的地方。今天我在此凭吊古迹,自己得到的深切感受,胜过读历(li)史书籍。东风吹,光景移,已经改朝换代无数次了,历史的往事随江潮(chao)而i折。问道旁的杨柳年年为谁而春,为谁摇动金黄的枝条。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
此时将士的妻子在高楼,哀叹何时能见远方亲人。
人生在世(shi),无法称心如意,不如披头散发,登上长江一叶扁舟。
姿态凝重神情高远文静自然,肌肤丰润胖瘦适中身材匀称。
朋友,我会记住(zhu)这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱(zhu)咐。
静静的深夜四周(zhou)没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄(qiao)悄地爬上了栏杆。
光阴似箭我好像跟不上,岁月不等待人令我心慌。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
注释
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
⑤始道:才说。
⑸“战舰东风”句:指韩世忠黄天荡之捷,兀术掘新河逃走。悭(qiān):吝惜的意思。
(28)路车:诸侯乘坐的一种大型马车。路,同“辂”。乘(shèng)马:四匹马。四马一车为一乘。
(19)使——如果。《诗》、《书》——《诗经》、《尚书》。指前文中先生所授的“经”。
8、系:关押