译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
相依相伴,形影不离的情侣已逝,真情的雁儿心里应该知道,此去万里,形孤影单,前程渺渺路漫漫,每年寒暑,飞万里越千山(shan),晨风暮雪,失去一生的至爱,形单影只,即使苟且活下去又有什么意义呢?
海棠枝间新长出的绿叶层层叠叠的,小花蕾隐匿其间微微泛出些许的红色。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡(xia),满江的春水环绕着双流城。
一半作(zuo)御马障泥一半作船帆。
今天故地重游而头发早已花白,想寻找从(cong)前见过的景色不禁令人迷茫。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志(zhi)同道合。
登楼望家国,有层山叠水相隔,饮烟已经被山挡住了,家在哪里呢?古今家国之恨,向谁倾诉。乡(xiang)梦恐怕难以传到千里之外了,唯闻子规啼三更月。杜鹃声声劝归,人却难以归去。
忽而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到洞口雾气缭绕的藤萝。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
朽(xiǔ)
注释
49. 不入:指纳不了税。“入”是“纳”的意思。
(4)覆压三百余里:(从渭南到咸阳)覆盖了三百多里地(里是面积单位,不是长度单位。古代五户为一邻,五邻为一里。三百余下里,约合7500户人家的面积。300里地,即150公里,现代人也无法做到,夸张过度,难以令人信服)。这是形容宫殿楼阁接连不断,占地极广。覆压,覆盖(覆压:应当是指“层层叠叠”)。
枭(xiāo):又称鸺鹠(xiū liú),一种凶猛的鸟,猫头鹰。
(6)帘:帷帐,帘幕。
21.南中:中国南部。
5、返照:阳光重新照射。