译文
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风(feng)中传来阁道上来回的马蹄声。
他们夺去我席上的好酒,又抢走我盘中的美飧。
何时可见小子诞生,高秋的今天正是呱呱坠地时。
感怀这一轮孤光自照的明月啊,多少年徘徊于岭海之间,胸襟仍象冰雪一样(yang)透明。而此刻的我,正披着萧瑟幽冷的须发和衣袂,平静的泛舟在这广阔浩淼的苍溟之中。让我捧尽西江清澈的江水,细细的斟在北斗星做成的酒勺中,请天地万象统统来做我的宾客(ke),我尽情的拍打着我的船舷,独自的放声高歌啊,怎能记得此时是何年!
想问问昔日盈门的宾客,今天会有几个还肯前来?
放船千里凌波去,略为诸山留顾。云屯水神居住的府邸,涛随神女,九江东注。北客翩然,壮心偏感,年华(hua)将暮。念伊阕与(yu)嵩山旧隐,巢父与许由故友,南柯一梦,遽如许!回首金兵南侵的气焰未扫,问人间、英雄何处?奇谋报国,可怜无用,尘昏白羽。铁锁横江,锦帆冲浪,孙郎良苦。但愁敲桂棹,悲吟梁父,泪流如雨。
他的母亲说:“(你)能够这样做吗?(那么我)和你一起隐居。”便(一直)隐居到死去。
昔日石人何在,空余荒草野径。
自来鬼神相助,祥梦示教战场。
一个妇人面带饥(ji)色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
仿照你原先布置的居室,舒适恬静十分安宁。
树叶翻飞仿佛不愿落地;还在诉说着不忍离开这片森林。
迷雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
山中砍柴人差不多走尽,烟霭中鸟儿刚归巢安息。
注释
63.贯:连贯,贯通。这句是说将这些琴曲连贯起来可以看出我内心的情操。卬(áng):昂扬。自卬:自我激励。
南朝事:因吴公台关乎到南朝的宋和陈两代事,故称。
(44)拽:用力拉。
从亡者:从文公出亡在外之臣,如狐偃、赵衰之属。
186. 曾:副词,表示事实出人意外或已达到某种极限。竟(然),简直。
12、入耳而不烦:形容爱听阿谀奉承的话。
寻:访问。