译文
你不要下到幽冥王国。
继承前人未竟事业,终于完成先父遗志。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影(ying)子,这时听说你被贬官九江。
我唱起(qi)歌来,你且跳起舞,我俩潦倒的景况大致相同。
伸颈远望(wang)还是只能回到房间,眼泪沾湿了衣裳。
那皎洁的月光啊照着我的空床,星河沉沉向西流,忧心不寐夜漫长。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
黄台下种着瓜,瓜成熟的季节,瓜蔓上(shang)几长了很多瓜。
为何时俗是那么的工巧啊?
远望天涯,看看又是一年春尽,不禁黯然销魂,搔首踟蹰,想到自己的青春年华也正随着春天匆匆流逝,眼泪便在不知不觉间轻弹暗洒。这时耳边又传来了杜鹃的声声悲啼,那凄惨的叫声回荡在山间,仿佛在说着“不如归去”;荼种花正盛开,布满十里山谷。
临川郡城的东面,有一块地微微高起,并且靠近溪流,叫做新城。新城上面,有个池子低洼呈长方形,说是王羲之的墨池,这是荀伯子《临川记》里说的。 羲之曾经仰慕张芝“临池学书,池水尽黑”的精神,(现在说)这是羲之的(墨池)遗址,难道是真的吗?当羲之不愿勉强做官时,曾经游遍东方,出游东海,在山水之间使他的心情快乐。莫非他在尽情游览时,曾在这里停留过?羲之的书法,到晚年才特别(bie)好。那么他能达到这步,大概也是靠他自己的精神和毅力取得的,并不是天生的。但是后代没有能够赶上他的人,是不是后人学习下的功夫不如他呢?那么学习的功夫难道可以少下吗?何况想在道德修养上深造的人呢? 墨池的旁边,现在是抚州州学的校舍,教授王盛先生担心墨池不能出名,写了“晋王右军墨池”六个字挂在屋前两柱之间,又请求我说:“希望有一篇(墨池)记。”推(tui)测王先生的用心,是不是喜爱别人的优点,即使是一技之长也不让它埋没,因而推广到王羲之的遗迹呢?莫非也想推广王羲之的事迹来勉励那些学员吧?一个人有一技之长,就能使后人像这样尊重他;何况那些品德高尚、行为端庄的人,遗留下来令人思慕的美好风范,对于后世的影响那就更不用说了! 庆历八年九月十二日,曾巩作记。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
注释
5.茜(qiàn)裙:绛红色的裙子。指女子。
7.鱼梁:用石砌成的拦截水流、中开缺口以便捕鱼的堰。
卒:终于。
8.悠悠:飘荡的样子。
[5]漏残银箭:指天将向晓。漏残,漏壶中的水将要滴尽。银箭,用在漏壶中刻有度数的标尺。